Контакты из Symbian в Andriod. Атрибут "группа"

Question

[Taxup]

Гугл не может подсказать, поэтому прошу помощи у хабрасообщества.

Что есть?
1. Файл резервного копирования Nokia E51. Самого телефона нет.
2. Учетка на GoogleApps/Gmail. Андроид в наличии (Samsung Galaxy S).

Что нужно?
Перенести все контакты из данного файла в андроид, но с атрибутом «группы». Контактов почти 5000 и уже точно никто не помнит, какой контакт и к какой группе принадлежит.

Что сделано?
Можно вырвать контакты с помощью программ. NBU_parcer формирует csv-файл, но гугл сваливает номер телефона в примечание, следовательно, надо править в ручную. NBUExplorer формирует vcard, там с телефоном все ок. Но, ни там, ни там нет атрибута «группы».

Если верить википедии, в формате vcard вообще не предусмотрен такой атрибут.
Хотя, если ставить бекап на родной телефон, все группы восстанавливаются.

Что еще сделать? Где искать?

Answer 1

[Anton Spirin]

Я бы пошел другим путем:
1. Найти nokia e51 (это не сложно, я до сих пор им пользуюсь из-за прозрачной sip в адресной книге) или любой на той же платформе.
2. Восстановить в телефон резервную копию.
3. Найти компьютер с windows и ms office, установить дополнительно ovi suite.
4. Провести синхронизацию телефона и outlook в режиме телефон->программа.
5. В outlook зайти в модуль экспорта данных и экспортировать в .csv файл с разделителями-запятыми.
6. Зайти на страницу Контакты и импортировать файл.
7. Подключить android-устройство к аккаунту и синхронизировать данные.
8. Profit!

NB В реале это займет меньше времени, чем я это писал.

Comments

[Taxup]

после поиска дополнительной информации и прочтения вашего комментария, решил найти телефон. Нашли, правда убитый. Сегодня вечером буду пробовать. А зачем в этом списке ovi suite?

[Anton Spirin]

Ovi Suite нужен для переноса информации из смартфона в Outlook.

Answer 2

[Илья Зеликин]

Можно в табличном редакторе подправить csv файл от парсера так, чтобы гугл понял номер телефона как таковой.

Comments

[Taxup]

Excel всю строку пихает в одну ячейку. Это ладно. В даномм случае в csv не передается Group Membership, который понимается гуглом, как «группа».