1) прозрачный бридж не имеет ничего общего с pppoe
2) ваш роутер получит 1 адрес по pppoe, а дальше, если бабла провайдеру нормально дадите, он поднимет у себя отдельный dhcp-сервер, а вы на своем роутере настроете dhcp relay.
Если вам надо то, что я написал выше, то это выполняется на любом нормальном роутере стоимостью от 2тр или компе с линуксом.
Обычно, если клиенту надо 4+ адресов, провайдер маршрутизирует на вас сеть нужного размера со статической маршрутизацией без всяких pppoe