Ну, не обязательно построчно, Гуугл и абзацами и фрагментами текста умеет. (Просто поскольку после перевода все равно результат приходится править, действительно большой фрагмент текста одним махом переводить неэффективно получается. Поэтому на реальные ограничения никогда не натыкался) А в остальном - согласен.