На самом деле есть возможность определить диапазон использованных криптовалют, но думаю, кроме крупных бирж, вряд ли кто будет так делать (да и им смысла не много делать так).
В общем крипта - открытый блокчейн. Вам нужно распарсить его, соотнести кошелек - набор валют и написать функцию по поиску базу (под базу готовьте несколько десятков ТБ, + учтите, что диски добавлять придется со временем).