как вариант надо перебирать привязанные разделы и вытаскивать с каждого элемента изображения, НО
это некорректное решение с точки зрения нагрузки.
почему бы не создать свойство Фото с типам файл в инфоблоке "Туры", сделать его множественным и настроить под изображения.
в таком случае вы сразу сможете получать массив файлов несколькими способами без лишних запросов и не занимая кучу не нужных таблиц.
инфоблоки не рентабельно создавать под единичные элементы, например под изображения, для этого есть доп.поля или highload-блоки, а иногда эффективнее заводить свои таблицы, но это уже когда middl'ом станите.
каждый инфоблок, в который входит разделы, элементы, доп.свойства, занимает несколько таблиц бд, запросы получаются огромные, все обработки у него тяжеловатые по весу.