Почему кракозябры в Теме письма в «Opera Mail»?

Question

[Vadim Rublev]

Мылю письмо:

var msg = []byte("To: " + myMail + "\r\n" +
	"Subject: " + "Тема письма" + "\r\n" +
	"Это содержимое письма.")
var err = smtp.SendMail(HostPortSMTP, auth, MailFrom, []string{myMail}, msg)

Как я понимаю, оно уходит в кодировке UTF-8... И на веб-странице - на почтовом сервере - все нормально выглядит, но в почтовом клиенте "Opera Mail" в Теме [вместо кириллицы] кракозябры.
Как решить? Как это вообще делается? Может как-то запрашивается требуемая для клиента кодировка?
Ведь приходящие письма в этом клиенте отображаются нормально.

Answer 1

[galaxy]

Заголовки с не-ASCII символами должны кодироваться по стандарту (1, 2). Сомневаюсь, что go за вас это сделает

Comments

[galaxy]

Vadim Rublev, я не знаю go, но посмотрите на этот код: https://gist.github.com/andelf/5004821

func encodeRFC2047(String string) string{
	// use mail's rfc2047 to encode any string
	addr := mail.Address{String, ""}
	return strings.Trim(addr.String(), " <>")
}