Вопрос плохо сформулирован.
как проверить по 2-м условиям, "Текст1" и "Текст2"
Значение в конкретной ячейке не может быть равно "Текст1" и "Текст2" одновременно. Без применения телепатии вопрос можно понять двояко:
1) "Текст1" должен быть в столбце C и одновременно "Текст2" должен быть в столбце D. Тогда ответ:
https://exceltable.com/funkcii-excel/funkciya-summ...
=СУММЕСЛИМН(H1:H100;C1:C100;"Текст1";D1:D100;"Текст2")
2) Подразумевалось не И, а ИЛИ, т.е. суммировать, когда значение в столбце C равно "Текст1" или "Текст2".
Тогда так:
=СУММЕСЛИ(C1:C100;"Текст1";H1:H100)+СУММЕСЛИ(C1:C100;"Текст2";H1:H100)
P.S.
Сергей Сергей, в СУММЕСЛИ просто некуда пихать логические операторы, там нет аргументов булевого типа, в отличие от функции ЕСЛИ.