Не уверен в том, что при малейших проблемах с хантингом на VUE нужно переходить на React. Ну в общем, если бы это был например выбор на Angular JS vs Angular я бы проголосовал за апгрейт на Ангулар вне зависимости от усилий, банально потому что содержание разработчика на устаревшем фреймвоке в перспективе выйдет дороже.
Я почти уверен что на VUE все еще можно найти специалиста за адекватную цену.
Пишу как React разработчик, я бы ориентировался на цену миграция vs зарплата разработчика, не вижу особой разницы с технической стороны.