а что мешает подать нативом (access) трафик провайдера и адреса навесить на интерфейс микротика?
работает подобная схема, на микроте висит 3 адреса из одной сети на одном интерфейсе.
пакеты предназначенные разным внешним адресам пробрасываются (dst-nat) на разные внутренние серверы.
из внутрисети пользователи выходят с одного из адресов, если надо кому-то задать другой внешний адрес достаточно просто добавить правило с нужными src/nat адресами выше дефолтового src-nat правила.