В формате электронной почты MIME base64 — это схема, по которой произвольная последовательность байт преобразуется в последовательность печатных ASCII символов. Используются только символы латинского алфавита в верхнем и нижнем регистре — символы (A—Z, a—z), цифры (0—9), и символы «+» и «/», с символом «=» в качестве специального кода суффикса.
$arr_words = explode('\',\'', $words);
$arr_result = array();
for ($i = 0; $i < count($arr_words); ++$i) {
if (!isset($arr_result[strlen($arr_words[$i])])) $arr_result[strlen($arr_words[$i])] = array();
$arr_result[strlen($arr_words[$i])][] = $arr_words[$i];
};
foreach ($arr_result as $cnt => $words) {
file_put_contents('/path/'.$cnt.'_letter.txt', implode("\r\n", $words));
};