Роман Филиппов, спасибо за совет!
Так и сделал, на легаси-сайте вывел самодельный слайдер через html-блок гутенберга.
Дочерняя тема - вещь хорошая, в дальнейшем планировал все через нее
Антон Литвиненко, это понятно. Но к главной странице привязан конструктор Гутенберг и не получается обойти его. Если вставлять код внутри конструктора, прилипает много лишнего и библиотека swiper начинает выдавать ошибку.
Макс, благодарю за полезную информацию.
Но в данной ситуации есть задача, которую необходимо выполнить.
Верстку я поправлю.
Сейчас для меня актуально, как работать с хуками и добавлять кастомные куски кода
Спасибо, хорошее решение!
Но у меня такая задача специфическая: на сайте все элементы с атрибутом data-background-image, а dataset.backgroundimage не хочет работать с элементами где есть тире. Вроде так