Евгений Хлебников

Судя по тексту, ноутбук не получает IP от DHCP сервера установленного на вашем дебиане.
Соответственно вопросы:
- получает ли windows ip адрес с dhcp на вашем дебиане?
- Верные ли сетевые настройки получает?

Ну и как основное подозрение - у вас виртуальный свитч на HyperV настроен неверно (но как его настроить верно я не подскажу, вариантов вашей конфигурации масса)
Из вариантов на "проверить" это доступность дебианчика извне hyperv, отсутствие проблем с работой dhcp сервера, отсутствие других dhcp в вашей сети, прохождение броадкаст запросов извне к вашему dhcp серверу.

Как вариант на протестировать саму схему сетевой загрузки - создайте микровиртуалку на hyperv и загрузите ее по PXE. Все ли отработает нормально?

Тут пока что можно посоветовать

как альтернативный вариант - изучить powershell desired state configuration и, конфигурить машину www.powershellgallery.com/packages/xHyper-V/3.5.0.0 (есть и другие модули, надо раскапывать)
Однако обратите внимание на ответ Ethril - возможно оно пойдёт легче

Вообще, вы второй контроллер держите именно затем, чтобы можно было в случае падения первого перенести роли и спокойно восстанавливать.
Имхо, восстановление из бэкапа, в данном случае, будет злом, вы получите только проблемы с репликацией данных АД.
Лучше всего, если на поломанном кд остались какие-то важные сервисы, восстановить его без сети из бэкапа, выгрузить сервисы. Затем - переустановка(Роли на втором всё это время). После возвращения первого, роли можно и обратно.
Если сервисов нет, только КД - спокойно все роли на второй, переустановка первого, затем разнесение ролей как нравится.