Павел

Производительности для чего?
Для игр - видяху
Для обычной работы и общей отзывчивости - SSD и на него систему
А вообще - можно подумать и о замене в общем на более новую платформу (вкладывать деньги в апгрейд железа которому уже 4-6 лет не очень правильно, т.к. мощную вияху оно уже не раскроет)
I5-4460 или вообще I5-6400 + DDR4
cpuboss.com/cpus/Intel-Core-i7-3770-vs-Intel-Core-...

малинки будет мало, узкое место USB!
Бери дешевый atom/x86 - с ним мороки меньше и дистрибутивов много поддерживаемых.
И энергопотребление не сильно больше той-же малинки.

i3, 4 гб оперативки(проверить чтобы одной планкой и был слот для второй), + докупить еще 4 гб.
Хватит точно на всё.
по желанию/средствам - добавить 120-240Гб SSD, только не smartbuy и иже с ними, хотя-бы ocz samsung и т.п.
Видео - не критично

Например такая Microsoft natural multimedia keyboard 4000 , лично пользуюсь ей, а раньше более старыми вариациями.
Минусы - слегка грохочущий пробел
Полюсы - ночью не мешает спать жене, хотя кровать рядом с компом ))
А вообще, кодинг - это не геймниг, тут важно удобство, а не какие-то убер навороты. Мой знакомый программер использует любую рабочую клавиатуру под боком ))

старший i3-4**** или младший i5-4***, но имхо на архитектуре Broadwell + DDR3 память, если есть деньги, то i5-6*** но c DDR4 памятью. Не стоит брать I3-6*** без DDR4 памяти.