если продаете не вы , а магазин, вы получаете авторское вознаграждение. я не вижу необходимости открывать юридическое лицо для этого. Вопрос в другом, если вы будете платить налоги, то какой формат налогообложения для вас будет более удобным.
1. 13% как физ лицо.
2. ИП 6% плюс всякие соц отчисления на 30 тыс в год + комиссии банка за обслуживание счета + 1% свыше какой-то там суммы в год.
3. ООО 6% с продаж или 15% с разницы между купи продай на УСН и решение вопросов как выводить бабки с фирмы (через зп гора налогов), через дивиденды по моему 9% с выводимой суммы.
4. Формат с НДС не рассматриваю в связи с кучей требований и налогов, оно вам совсем не нужно.
5. ЕНВД и Патенты под электронные продажи не распространяются, так что тоже отпадает. Хотя можно перепроверить по ОКВЭД 52.61.2 (если продажи будут осуществляться от вашего имени и зачисление средств будет идти напрямую вам, а не через агента).
И да, еще нужно понять, как деньги будут поступать на счет, если это валюта для юрлица, это будет геморой с валютным контролем банка, детально надо узнавать у них, просветят про паспорт сделки если, можно смело искать другой путь.