sivabur: я с опенкарт работал так, но тут тоже самое.
Установить модуль импорт/экспорт, вбить несколько товаров - єкспортировать как пример, помотреть хорошо, открыть файл парсера xml и тут уже поподставлять, сначала вручную, а потом когда методом тыка будет получаться - ипользовать нотепад++/excel для масовой автозамены. Вроде нет универсального средства.