В старых версиях можно сделать копию запроса:
- или через
request.POST = request.POST.copy()
;
- или через сборку запроса самостоятельно:
qd = QueryDict('', 'mutable')
qd[key] = value
request.POST = qd
В новых версиях django можно напрямую поправить запрос:
request.POST['new_key'] = 'some value'
Ну и лучше обращать внимание на value - в старых версиях django возможно придётся передавать не value, а [value].