Джеда́и (англ. Jedi) — персонажи вселенной «Звёздных войн», рыцари-миротворцы, владеющие Силой. Они обладают определённым укладом жизни, воинскими традициями и кодексом чести. Основной атрибут джедая — световой меч. Сила дарует джедаям сверхъестественные способности. © Wiki
В связке с программистом, видимо, употребляется фана ради, типо не простой смертный программист, а программист, владеющий Силой. В общем, посмотрите произведение.

1. Комментарий на русском автоматически повышает порог входа в проект для людей, не знающих этот язык.
2. Визуальная "каша" - код на английском, комментарии на русском.
3. Кодировки и все из этого вытекающее.