siroper

По всей вероятности отсутствует PTR запись для вашего HELO.
HELO srv.site.ru [15.15.15.55]

Сервер пытается сделать nslookup 15.15.15.55 - но там видимо совсем другое имя.
Решения два - поменять строку HELO, скорректировать/создать PTR

https://idnconv.ru/

Конвертер punycode

iredmail
создание ящика сводится к созданию записи в бд...

Всегда при отправке запроса с фронта на бек надо делать серверную валидацию - уже на этапе принятия $_POST надо проверить значения на пустоту и возвращать 400 ошибку на фронт, если какое-то поле не прошло проверку.
У Вас в базе не записывается null, а записывается пустая строка - это разные вещи.
По теме предупреждения этого на уровне mysql можете поискать ответы.

usort($variants, function($a, $b) {
  return strcmp($a->name, $b->name);
});

function cmp_function($a, $b) {
  return ($a->name > $b->name);
}
uasort($variants, 'cmp_function');

$unique = [];

foreach ($arr as $n) {
  $unique[$n->name] = $n;
}

$unique = array_values($unique);

Если не хайриск, типа фармы, гемблы, адалта, по и т.п то 2chekout.com или Payop.com, этих и под некоторые виды хайриск можно использовать. Оба варианта для работы физиков по миру в разных валютах ок.
Если же достаточно рублей, то можете рассмотреть ещё Fondy.ru, тоже штаты и ЕС физикам открывают, но выборочно и исходная валюта конвертируется в рубль. У Payin-Payout.net история такая же, но для открытия ЕС и штатовских карт нужно показать данные по компании, иначе не верифицируют.

$url = preg_replace('/page_[0-9]+\//', '', '/catalog/masla-zhidkosti-i-smazki/page_2/');