Виктор Таран

Оно ?
https://habrahabr.ru/sandbox/102954/
grep - умеет работать только со строкой! не ждите от него работы с массивами данных

все просто это правило удаляет два слеша подряд, если их 2
Если еж их больше то хтаксесс крутится по кругу пока не остановится и все урлы после прохождения останутя неизменными ( это не к правила а вообще к .htaccess относится). Так что тут все лочно работает, магии нет.
И если вы понимаете что .htaccess гоняется кругами то магия исчезает.

у вас редирект с гет запросом, он не является частью урла.
его делают по другому.

RewriteCond %{REQUEST_URI} ^categoria/(.*)$ 
# если строка  начинается с categoria
RewriteCond %{REQUEST_URI} !^categoria/podcategoria/(.*)$ 
# защита от цикла ! - отрицание 
RewriteRule ^(categoria/)(.*)$ /$1/podcategoria/$2 [R=301,L] 
# добавит  у всего что есть категория подкатегорию

если же тебе нужно управлять самими гет запросами то опять же тебе нужна двухуровневая конструкция из кодн и рул. в таком случае будет все проще.
просто скину пример дальше сам разберешся, если нужно хосте куда делаешь редирект использовать гет, то там экранируй вопросы, иначе не сработает. Если же нужно убрать то наоборот поставь в конце вопрс.

# 301 --- http://shop.wildorchid.ru/Catalog/StyleCard.aspx?&sale=1&shop=7&categoryid=2046&style=26778 => http://shop.wildorchid.ru/catalog/nizhnee_bele/1010-defile/
RewriteCond %{QUERY_STRING} (^|&)sale=1($|&)
RewriteCond %{QUERY_STRING} (^|&)shop=7($|&)
RewriteCond %{QUERY_STRING} (^|&)categoryid=2046($|&)
RewriteCond %{QUERY_STRING} (^|&)style=26778($|&)
RewriteRule ^Catalog/StyleCard\.aspx$ /catalog/nizhnee_bele/1010-defile/? [L,R=301]

действительно что у тебя сломается если ты поменяешь запятую на любой символ не так уж у тебя и критична эта проблемма, да и вариантов решения ее милион.

RewriteCond %{REQUEST_URI} (групап1)(групап1)(групап1)(групап1)$
RewriteRule ^(.*) http://site.ru/index.php\?module=....\?=%1\?=%2\?=%3   [NC,L,QSA]

Главное вопросы заэкранируй

гыгы прикольно, для начала немного отдебажем твое художество.

############################################################################
#### Cтандартный .htaccess для проектов студии Клондайк, версия 2.3     ####
############################################################################
RewriteEngine On
   #  Директива включает редиректы.
RewriteBase / 
   # Без директивы (.*) = /$1 будет /var/wwww/site/web/$1  с директивой  = /$1
Options +FollowSymLinks
   # Разрешает переход по символическим ссылкам.

############################################################################
#### Перенаправляем протокол https на http                              ####
############################################################################
RewriteCond %{HTTPS} on
   # Проверяем наличие https в URL.
RewriteRule ^.*$ http://%{SERVER_NAME}%{REQUEST_URI}
   # Перенаправляем протокол на http.

############################################################################
#### Выбор основного зеркала (или с www или без www)                    ####
############################################################################
   # 1. Редирект с www на без www. (раскоментировать директивы пункта 1)
#RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www\.(.*) [NC]
   # Проверяем, содержит ли домен www (в начале URL).
#RewriteRule ^(.*)$ http://%1/$1 [R=301,L]
   # Перенаправляем URL на домен без www.
####
   # 2. Редирект без www на www. (раскоментировать директивы пункта 2)
#RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www\.(.*) [NC]
   # Проверяем, не содержит ли домен www (в начале URL).
#RewriteRule ^(.*)$ http://www.%{HTTP_HOST}/$1 [R=301,L]
   # Перенаправляем URL на домен c www.

############################################################################
#### Убираем повторяющиеся слеши (/) в URL                              ####
############################################################################
RewriteCond %{REQUEST_URI} ^(.*)/{2,}(.*)$
   # Проверяем, повторяется ли слеш (//) более двух раз.
RewriteRule . %1/%2 [R=301,L]
   # Исключаем все лишние слеши.

############################################################################
#### Убираем слеши в конце URL для статических файлов (содержит точку)  ####
############################################################################
RewriteCond %{REQUEST_URI} \..+$  
   # Если файл содержит точку.
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d   
   # И это не директория.
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} -f
   # Является файлом.
RewriteCond %{REQUEST_URI} ^(.+)/$      
   # И в конце URL есть слеш.
RewriteRule ^(.+)/$ /$1 [R=301,L]     
   # Исключить слеш.

############################################################################
#### Добавляем слеш(/), если его нет, и это не файл.                    ####
############################################################################
RewriteCond %{REQUEST_URI} !(.*)/$
   # Если слеша в конце нет.
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
   # Не является файлом.
RewriteCond %{REQUEST_URI} !\..+$
   # В URL нет точки (файл).
RewriteRule ^(.*)$ $1/ [L,R=301]
   # Добавляем слеш в конце.

############################################################################
#### Убираем index.php, если он есть в конце URL                        ####
############################################################################
RewriteCond %{REQUEST_METHOD} =GET
   # Выявляем GET запрос в URL (не POST).
RewriteCond %{REQUEST_URI} ^(.*)/index\.php$
   # URL cодержит index.php в конце.
RewriteRule ^(.*)$ %1/ [R=301,L]
   # Удалить index.php из URL.

############################################################################
#### Конец общей части, далее следует собственные директивы .htaccess   ####
############################################################################

вам нужно чет вроде этого ?

ifconfig | grep inet | grep -v inet6 | grep -v 127.0.0.1 | cut -d: -f2 | awk '{printf $1"\n"}'