sed -i 's/ScriptAlias \/php-bin\/ \/var\/www\/php-bin\/user2\//новый текст/g' /etc/site-enabled/lalala.confsed -i 's/было/стало/g' файл.*ScriptAlias .* заменить на новую строку
^([^/]+{1,7})(\/|)$ -типа не слеш но любой символ от 1 до семи ну и слеш в конце если есть т отрезать ;)
\/ типа экранированный слеш
[^/] - не слеш от НУЛЯ до 7 раз подряд все это передать в гет параметр[0-9]- от нуля до девяти [0-9]{1,}- оно же самое но 1 раз и больше[0-9]{1,4}- оно же самое от 1 до 4 [0-9]{4} - строго четыре
дайте полную логику что вы хотите сделать и зачем, возможно вам просто нужно будет добавить часть логики.
Опишите что конкретно и зачем вы делаете ( не в самом файле а с сервером ;)