application.propertiessrc/main/resources
<genres>
<genre id="5003" title="бизнес-книги" type="root">
<genre id="5049" title="банковское дело" token="bankovskoe_delo" type="genre"/>
<genre id="210646" title="бизнес-справочники" token="business-spravochniki" type="genre"/>
<genre id="5051" title="бухучет / налогообложение / аудит" token="buhuchet_nalogooblozhenie_audit" type="genre"/>
<genre id="6784" title="государственное и муниципальное управление" token="gosudarstvennoe_i_munitsipalnoe_upravlenie" type="genre"/>
<genre id="5060" title="делопроизводство" token="deloproizvodstvo" type="genre"/>
<genre id="5061" title="зарубежная деловая литература" token="zarubezhnaya_delovaya_literatura" type="genre"/>
<genre id="5062" title="интернет-бизнес" token="internet" type="genre"/>
<genre id="5047" title="кадровый менеджмент" token="kadrovyj_menedzhment" type="container">
<genre id="5334" title="аттестация персонала" token="attestaciya_personala" type="genre"/>
<genre id="5330" title="гендерные различия" token="gendernyye_razlichiya" type="genre"/>
<genre id="5332" title="конфликты" token="konflikty" type="genre"/>
<genre id="5336" title="коучинг" token="kouching" type="genre"/>
<genre id="5333" title="мотивация" token="motivaciya" type="genre"/>
<genre id="5335" title="поиск и подбор персонала" token="poisk_presonala_hr" type="genre"/>
<genre id="5331" title="тимбилдинг" token="timbilding" type="genre"/>
<genre id="6583" title="управление персоналом" token="upravlenie_personalom" type="genre"/>
</genre>
</genre>
</genres>[xml]$data = (get-content -path 'example.xml') -join "`n"
$id = '5051'
$data.genres.SelectNodes(('.//genre[@id="{0}"]' -f $id ))
id title token type
-- ----- ----- ----
5051 бухучет / налогообложение / аудит buhuchet_nalogooblozhenie_audit genre
$o = $data.genres.SelectNodes(('.//genre[@id="{0}"]' -f $id ))
$o.token
buhuchet_nalogooblozhenie_audit
$o.title
бухучет / налогообложение / аудит