required на чекбоксе требует, чтобы именно он был включён, тот, на котором установлен этот атрибут.
Object.values(result).forEach(obj => {
delete obj.hash;
delete obj.anotherUselessField;
});map(({ hash, anotherUselessField, ...rest }) => { ...rest })day выделяли "год-месяц" и группировали по ним,day.
day новое поле hash (год-квартал), по которому уже можно группировать
Через
addEventListener()можно добавлять несколько обработчиков события и случайно никто не уберёт именно ваш )