Можно другим путём. Делаем кастомный тип записей "Работники" (он считай будет как обычные страницы). Создаём там несколько работников. К ним можно добавить описание, имя, фотки и тд, теми же дополнительными полями. Дальше создаём отдельный шаблон страницы для страницы "О нас", куда добавляем вывод цикла с работниками. Можно даже с ссылками на конкретного работника с его описанием, фотками и тд
Идем в админку, внешний вид->меню, далее в правом верхнем меню страницы жмём на "Настройки экрана" и там ставим галочку у чекбокса "Классы CSS". Теперь у каждого пункта меню можно задать специальные классы. Теперь добавим пункт меню "Произвольные ссылки", вбиваем название кнопки, вбиваем адрес например #modal и добавляем его в меню. Теперь в меню разворачиваем этот пункт меню и дописываем класс "my-super-button" которому в css задаём значения .my-super-button {...} или .my-super-button a {...} и .my-super-button a:hover {...}. Это что касается внешнего вида. А с модальным окном не буду описывать, поищите сами, там просто способов это сделать очень много и наверняка если я предложу свой способ то он будет не оптимальным
riot26: Обратите внимание — даже при использовании параметра offset для получения информации доступны только первые 1000 результатов
Может вы неправильно понимаете, но offset не даст вам следующие 1000 результатов
забыл написать что сразу пытался применять на практике, очень быстро понял основы. Правда в первом рабочем проекте всё равно наговнокодил с непривычки, зато теперь понимаю где делал ошибки =)