Если речь про саму доку (справочник API): https://yookassa.ru/developers/api

Сам контент возвращается по роуту GET https://yookassa.ru/checkout-docs-portal/web/api/d...

Там в структуре json ответа можно найти специфическое название вида "$$mdtype"

гуглим по "$$mdtype", взяв в кавычки

Попадаем в репо гитхаб https://github.com/markdoc/markdoc/tree/main

Как-будто это markdoc

Если речь именно про страницу что ты скинул, то тут как-будто используется MUI https://mui.com/ , это как я понял штука типа как quasar и vuetify, шаблоны где ты не ручками верстаешь, а используешь заготовки, поэтому все в таком стиле

Как вариант можешь написать еще сюда https://t.me/tginfochat, задать там вопрос. Эти ребята следят за всеми обновами и постят их постоянно, раньше там обитала какая-то часть разрабов телеги (но это не точно).

На сайте этой сетки каналов есть FAQ по теме возвращения групп/каналов: https://tginfo.me/how-to-get-ownership-back/ , читай пункт "1.1. Автоматическая передача прав".

У телеги есть какая-то умная штука, которая передает автоматически рут одному из админов, если хост аккаунт был удален (если удаленная учетка была создателем чата).

Скорее всего правило Disallow банит не то и его нужно переделать, если уже был рецидив.

Эти урлы способом своей генерации (если таких страниц конечно нет на сайте) похожи на проделки js либы sourcebuster.js или на какой-то её аналог.
По этой либе, кажется, есть гайд тут, можно попробовать понять каким образом она билдит такие урлы.

Банить нужно не по null, а по фрагментам в духе:

/data/
/params/
/utils/
/helpers/
/migrations/

(но это устранение следствия, а не причины и конечно делать это нужно, если таких легальных урлов на сайте нет)

Из глупого, что пришло в голову, можно на самом сайте создать страницу, которая будет ловить эти "неправильные" урлы, где в head у тебя будет:
<meta name="robots" content="noindex">
(но это может быть опасно, если в обработку этого php скрипта попадёт легальная страница)

Из опыта: поисковые системы находят страницы сайта не только по ссылкам на страницах (a href="url"), но и смотрят куда юзеры заходят и какой урл у них был на сайте - в этом им помогают сервисы аналитики (для Яндекса это метрика, для Гугла это аналитика - после нахождения страницы оно скармливается поисковой системе).