Как вариант можешь написать еще сюда https://t.me/tginfochat, задать там вопрос. Эти ребята следят за всеми обновами и постят их постоянно, раньше там обитала какая-то часть разрабов телеги (но это не точно).

На сайте этой сетки каналов есть FAQ по теме возвращения групп/каналов: https://tginfo.me/how-to-get-ownership-back/ , читай пункт "1.1. Автоматическая передача прав".

У телеги есть какая-то умная штука, которая передает автоматически рут одному из админов, если хост аккаунт был удален (если удаленная учетка была создателем чата).

Поизучай публичные репы на гитхабе по теме веб игр. Кажется, если ты знаешь js, то прям игровые движки тебя затянут надолго, придется их изучать и много вникать.

Именно для игр под браузер я бы взял то, что ты перечислил первым: babylonjs/phaser/treejs , а иначе тебя затянет и ты утонешь в документациях. Хотя, не попробуешь - не узнаешь)

Я писал игры на unity и на godot, но это были 3d шутеры. Залететь туда по приколу и сделать что-то рабочее за пару вечеров без опыта не получится.
Могу сказать, что для суперпростецких игр проще godot, если не знаешь c#, то там у них есть gscript (собственный скриптовый яп с весьма странным синтаксисом), правда есть нюанс, он кроме как в godot тебе больше по жизни не пригодится.

Под браузерки юзай js и что-то из первой триады, что ты прислал, а под что-то более масштабное смотри в сторону остального.

Скорее всего правило Disallow банит не то и его нужно переделать, если уже был рецидив.

Эти урлы способом своей генерации (если таких страниц конечно нет на сайте) похожи на проделки js либы sourcebuster.js или на какой-то её аналог.
По этой либе, кажется, есть гайд тут, можно попробовать понять каким образом она билдит такие урлы.

Банить нужно не по null, а по фрагментам в духе:

/data/
/params/
/utils/
/helpers/
/migrations/

(но это устранение следствия, а не причины и конечно делать это нужно, если таких легальных урлов на сайте нет)

Из глупого, что пришло в голову, можно на самом сайте создать страницу, которая будет ловить эти "неправильные" урлы, где в head у тебя будет:
<meta name="robots" content="noindex">
(но это может быть опасно, если в обработку этого php скрипта попадёт легальная страница)

Из опыта: поисковые системы находят страницы сайта не только по ссылкам на страницах (a href="url"), но и смотрят куда юзеры заходят и какой урл у них был на сайте - в этом им помогают сервисы аналитики (для Яндекса это метрика, для Гугла это аналитика - после нахождения страницы оно скармливается поисковой системе).