Кирилл: Учитесь, это базовые вещи (в инструкции все есть), если меню не освоите, то можете и не начинать MODX изучать. На том же сайте есть курс уроков для новичков, все предельно просто написано - modx.ws/blog/uroki-modx-revolution
Генка Дорохин: ого =) такое я бы на этих CMS не делал, или делал бы, но на CMS интернет-магазинов (т.к. они ближе по функционалу). А вообще, если у вас нет много денег, то можете и не стараться, ибо конкурентов не сдвинешь уже (только зря денег на разработку потратите).
Иван: Да, смотрите последовательные уроки, например - modx.ws/blog/uroki-modx-revolution . Сборки для новичков сложны тем, что там уж много всякого может быть применено, можно запутаться в технологиях.
Ну это кому как, опять же, я бы с нуля строил сайт, а не разбирался в сборках.
Владимир Мазепа: Странно, ни разу такого не встречал, попробуйте указать, как Sanes посоветовал, так же посмотрите в настройках на тип содержимого (Сайт - Типы содержимого).
А вообще похоже на глюк в js посмотрите внимательно скрипты.