rundll32

string input = Console.ReadLine().Trin();
if (input.Length < 12) {
   Console.WriteLine("Ошибка!"); // Можно заменить на throw new Exception("Текст ошибки");
} else {
   string numbers = File.ReadAllLines(@"путь_к_файлу.txt");
   if (numbers.Contains(input)) {
      Console.WriteLine("Номер уже существует!");
   } else {
      File.AppendAllText(@"путь_к_файлу.txt",  input + Environment.NewLine);
   }
}