Не знаю как вы, но jade дроблю не сильно. Мне лично удобно разделить на header.jade, footer.jade и остальные страницы. А вот sass разделяю не по элементам, а по модульному принципу. Чтобы если что добавить в другие проекты. typography.sass, grid.sass, buttons.sass