Юрий

50ключей в день конечно можно и бесплатно. просто делайте не чаще 1 запроса в минуту (итого в сутки 1440). а так, если нужны обьемы, это делается через прокси. эмуляция браузера не обязательна и так работает. но если вам так проще сделать - то будет еще лучше.

все литеры и нужно перебирать. но это только в первый раз.

потом когда у вас получены все ники, можно рассчитать все 2х буквенные литеры которые требуются для получения всех игроков. например тупо собрать из всех ников первые 2 буквы. я думаю их будет несоклько сотен. которые и использовать для перебора потом. при добавлении новых игроков либо снова перебирать все, но с большой вероятностью эти игроки спарсятся и с имеющимися литерами (смотреть по общему спарсенному количеству.)

другого способа нет, разве что, если вы не найдете еще какую нибудь не малозначимую деталь в их апи.

1) от 100/200к и не ограниченно, очень сильно зависит от фич, и при условии что вы уже знаете способ извлечения данных (в этом же словоебе помоему парсится не вордстат, а директ).
2) c#, java.