referakk

https://developer.android.com/guide/webapps/webview
читаем про Binding JavaScript code to Android code

WebViewClient shouldOverrideUrlLoading() это ловит переходы по ссылкам

https://habr.com/ru/post/584780/ и прочее погуглите как делать покупки

также Вам пригодиться как валидировать покупку на своем сервере лицензий.
К сожалению апи для серверной части очень ограничено. Практически все сведено к факту, такая покупка оплачена или нет по ее уникальному идентификатору. Поиска по емайлу через апи нет.

Ну ваш сайт на вордпрессе тоже придется подпилить.

RewriteEngine On

RewriteRule ^somepage\.html$ https://newsite.ru/somepage/  [L,R=301]
RewriteRule ^somepage2\.html$ https://newsite.ru/somepage2/  [L,R=301]
RewriteRule ^(.*)$ https://newsite.ru/ [L,R=301]

https://web.dev/link-prefetch/

<div class="utm"><?= isset($_GET['utm_content']) ? $_GET['utm_content'] : '' ?></div>

Юзерам при регистрации на сайте прилетают инструкции на почту. Яндекс считает, что это спам и блокирует..

У Яндекса насколько я помню есть ряд ограничений, в т.ч. раньше было ограничение - не более 100 исходящих писем в час. Если Вы хотите отправлять различные системные письма (инструкции, уведомления и пр. им подобные) - рекомендую воспользоваться специализированным сервисом для отправки писем, ряд из них предоставляет в т.ч. и бесплатные пакеты. К таким сервисам в частности можно отнести:
1. MailGun (как выше уже озвучили)
2. UniSender
3. MailChimp
4. SendPulse
И масса других

P.S. А ещё у Яндекса есть поддержка, я думаю самым разумным было бы в первую очередь обратится к ним и спросить, по какой именно причине Ваши письма считаются спамом (если правила пользования почтой Вы уже прочли и уверены в том, что не нарушаете их).

У блока #comment-box уберите overflow: hidden

#comment-box{
	border: 1px solid #ccc;
	margin-bottom: 15px;
	position: relative;
	overflow:hidden; /* он мешает */
	clear: both;
}

т.е. это свойство скрывает все, что вылезает за пределы блока.