raiseskills

load_theme_textdomain( 'yofashion' );
// сначала ищется файл /wp-content/languages/themes/yofashion-ru_RU.mo
// потом /wp-content/themes/<директория темы>/ru_RU.mo

load_theme_textdomain( 'yofashion', __DIR__.'/lang/' );
// загрузится /wp-content/themes/<директория темы>/lang/ru_RU.mo

<script>
jQuery(document).ready(function($){
$('.suppa_rwd_text').text('Меню');
});
</script>