Вопрос интересный т.к. каждый язык имеет как свои "сильные" стороны так и "слабые' исходя из дизайна заложенного в язык (синтаксис и семантика) и транслируемого в код для исполнения
и, при этом, сам по себе алгоритм не существует в вакууме для решения какой то задачи, а переплетается с инфраструктурой используемого языка.
К, тому же и парадигмы языков для реализации алгоритма могут существенно отличаться для реализации алгоритма. К примеру есть и такие группы языков как Пролог, Лисп, Форт, Смаллталк ...
и на них реализация алгоритма будет отличаться от С/С++, Pascal, Baisic, Java, JS ...

P.S. Для иллюстрации этого достаточно посмотреть решения одних и тех же задач на разных языках с ресурса https://rosettacode.org

Может они включены в более позднюю версию gForth для использования, а не 0.7.3 которую Вы используете?
Можно поискать упоминание этих слов в исходниках gForth как Вами используемых так и текущих.

P.S. Если загрузить репу проекта gForth (к примеру с Github https://github.com/forthy42/gforth как архив или по команде git clone )
и выполнить ./BUILD-FROM-SCRATCH в терминале запущенном в директории исходников gForth, то получите последнюю версию файлов gForth для запуска.

Для AVR и в целом других контроллеров есть не только ассемблеры от производителей в классическом их понимании.

Другие ассемблеры для AVR.
Algorithm Builder for AVR, Начинаем
amForth (исходники на AVRA2 этого Форт)
Форт-ассемблер для AVR
Среда для программирования и внутрисхемной отладк...
(для ff303 IDE делал поддержку PDP-11 системы команд Форта пересобирая среду)
...
Другие варианты можете ещё поискать по связке слов 'AVR Forth" на Github,
часто язык реализации Форт систем начинается от ассемблера, Си/С++, ...

P.S. Ещё поспрашайте здесь.
https://t.me/ruforth

[TF] Форт и общение фортеров
64 members, 29 online
Обсуждение конкатенативных языков программирования и тематическое общение программистов.

Форум: fforum.winglion.ru

(c) Brad Rodriguez Как написать свой (кросс-)ассемблер

Виртуальная машина и скриптовой движок в MSP430G2553

Пишите в комментарии, если появятся какие то вопросы по информации представленной в ответе или ещё захотите в чём то расширить свой кругозор.

А, самих учебников по классическому ассемблеру для AVR уже достаточно издано и ищутся они достаточно просто.

https://t.me/kolibri_os

Kolibri OS
308 members, 116 online
Group about fastest graphical operating system written in assembly (fasm)
https://kolibrios.org

Official languages are English and Russian.

Рускоязычных книг, как и английских немного и изданы они зачастую лет 30-ть назад и ориентированы на стандарты 83-года, хотя действующий принятый стандарт от 94-года, но для понимания языка это не так важно.
На twirpx.org
На форуме рускоязычных пользователей Форт языка
В этом вопросе ещё некоторые ссылки на материалы п...

Броуди Начальный курс на сайте программы nncron.ru...