Денис, ну то-есть вы сидите дома, подключившись к серверу по ssh 24/7, и смотрите в экран, когда же там ченьть отобразится? Реализовать это - и есть конечная цель всего мероприятия?
Денис, в БД, кмк, без переделки скрипта выводить просто так не получится. Наверно, можно сколхозить перенаправление вывода в какой-нибудь fifo и затем тупо запись каждой строки в отдельную запись БД…
Но это какое-то дикое велосипедостроение.
Может, лучше правильно поставить задачу? А то похоже на XY-проблему.