Можно к примеру создать свой модификатор:
1) создаем сниппет с названием clearNum с таким содержимым return preg_replace('![^0-9]+!', '', $input);
2) при выводе данного TV используем созданный модификатор в таком формате [[+tvName:clearNum]]
<a href=[[~25]]#bottom> Ссылка с якорем </a>
25 - это id документа ()
#bottom - это якорь
Ну и ясное дело, что на нужной странице должен лежать элемент с id bottom
Ну а в принципе там не должны быть проблемы с якорем, главное указать тот самый якорь и проверить его наличие на ссылаемой странице