Вот эта картинка описывает весь гейм дев. Я тоже думал, что делать игры это весело и интересно, пока не столкнулся с рутиной. В России на этом стеке платят меньше чем другим. Даже веб программисты в среднем получают больше, а *ли меньше. Делать игры сложно.

Я бы тебе посоветовал учить C# и вот почему:
1. Выработает хороший стиль
2. Подходит для разработки игры/веб разработки / десктопа и.т.д
3. Мощный и простой

Если осилишь C# и тебе понравится, то дальше выбирай что ты хочешь программировать. Знание C# открывает тебе дверь не только к разработке игры, но и к другим языкам с Cишным синтаксисом.

Твой путь доложен быть таким.
1. 2 месяца ты изучаешь шарп и пишешь блокнот
2. 3-4 месяц нужно осмыслить ООП и написать калькулятор
3. Дальше ты скачиваешь Unity и 1-2 месяца смотришь видео уроки и пытаешься что то сделать. Только давай без убийц ГТА, делаешь максимально простую игру.
4. Оставшийся 3-4 месяца ты должен доделать игру , ты пишешь заново весь код, так как осознаешь что можешь лучше.
5. Новый год. За год ты должен разработать 3-4 игры, речь о мобильных играх так как ПК игры в одиночку сложно. Это твое портфолио, ищешь свою первую работу.
И не забудь выучить алгоритмы и структуры данных)
3

Ну смотри, я для себя выбрал Unity и вот почему:
1. Великий и могучий C#. Он удобен, лаконичен и в тоже время мощный.
2. Удобная документация
3. Куча готовых решений на любой случай жизни
4. Сильное и отзывчивое комьюнити
5. Простой и легкий интерфейс, который легко можно расширять
+ стоит отметить что Unity я выбрал когда UE был круче по многим параметрам, в году так 16. На сегодняшний день, Unity как мне кажется развился и ничем не уступает UE. Unity 2019 который находится в бете - бомба.

UE многие любят за блюпринты. Как по мне это очень не удобно. Зачем программисту блюпринты? И зачем дизайнеру делать логику? При всем при этом они уступают в скорости и что то более менее серьезное не напистаь без C++.
UE - ужасная документация и слабое комьюнити. Не хочу этим кого то задеть, это сугубо мое мнение.
UE - человеко-непонятный интерфейс.

Не советую тебе возиться с JS в Unity. В крупной игре без нормального ООП ты просто сломаешь себе мозг.

Я лично жду пока Microsoft завезет наконец визуальный UI дизайнер. Не барское это дело в xaml копаться. Ну а если серьезно, хотелось бы быстро собирать UI по аналогии с WPF без ручной верстки страниц. А так Xamarin хороший инструмент, как по мне лучше Flutter с ихним дарт.