Первоисточник дизайна почти не важен, процесс вёрстки от этого никак не меняется. Ну разве что, для PSD надо уметь с Фотошопом работать – нарезать картинки, брать цвета элементов, шрифты и т.д.
А дальше всё как обычно – пишете html, пишете css... Либо я не понял вопрос.