Владимир

Размерам от chatGPT я бы особо не доверял, лучше перепроверить по каким-то таблицам

const values = {
  RUS: [ 'раз значение', 'два значение', 'три' ],
  US: [ '...', '...', '...' ],
  // ...
};

const items = document.querySelectorAll('li');
const buttons = document.querySelectorAll('button');

buttons.forEach(n => n.addEventListener('click', onClick));

function onClick({ target: { innerText: key } }) {
  items.forEach(function(n, i) {
    n.innerText = this[i] ?? `ЗНАЧЕНИЕ #${i} ДЛЯ ${key} НЕ ЗАДАНО`;
  }, values[key] ?? []);
}

jQuery(function($) {
    var updateCart = _.debounce(function() {
      $('[name="update_cart"]').trigger('click');
    }, 1300);

    $('body').on('change', '.qty', function() {
      updateCart();
    });

    $('body').on('click', '.quantity-button.inc, .quantity-button.dec', function() {
      updateCart();
    });
  });

Гыы, сам спросил сам ответил немого позже))

решение:
mousewheel: {
invert: false,
eventsTarget: ".swiper-slide:not(.no-swipe)",
},

Это мета-поле. Чтоб выдрать в архив, надо обратиться сначала к global $product, потом нужным хуком по аналогии вставить в нужное место карточки.
https://docs.woocommerce.com/document/display-prod...

$('#notices').html('<div class="alert alert-success alert-dismissible fade show" role="alert">\n' +
                    '  Товар успешно добавлен в корзину' +
                    '  <button type="button" class="close" data-dismiss="alert" aria-label="Close">\n' +
                    '  </button>\n' +
                    '</div>');

// удалить через пять сек.
setTimeout(function(){
  $('#notices').empty();
}, 5000);