Михаил Крайнов

$.ajax асинхронен.
Вы его сконфигурировали, повесили обработчики на коллбэки, отправили запрос. И вернули пустоту.
Через какое-то время пришли данные сервера, коллбэк отработал и в resultJSON что-то появилось.

setTimeout("$('"+data.id+"').myPlugin('next')", data.timeout);

Это не очень хорошее решение.
1) Вы передаёте стрингу, которая фактически эвалится.
2) В качестве выполняемой функции каждый раз будет дёргаться заново движок селекторов. И хотя это самый простой селектор, по id, это всё равно время и ресурсы.

Если очень хочется именно так написать, то:

var myPlugin = $(data.id).myPlugin
setTimeout(function(){ myPlugin('next') }, data.timeout);

developer.mozilla.org/ru/docs/DOM/window.setTimeout

Я, когда собеседую, пользуюсь вот этими страницами для вдохновения:
darcyclarke.me/development/front-end-job-interview-questions/
www.impressivewebs.com/skills-front-end-developers/

А вот это даю почитать тем, кто прошел:
isobar-idev.github.com/code-standards/

Мы делали так: рендерили HTML на сревере из модели, нужные данные, которые не выводились на верстке, пихали в data- После этого при загрузке DOM пробегались по странице и парсили нужные данные из верстки. Отказались, ибо очень долго.

В CSS3 есть HSL нотация цвета. Для уменьшения интенсивности надо уменьшать насыщенность (saturation). Для ИЕ меньше 8 можно писать цвет в RGB, конвертируя его из HSLa джаваскриптом.

Гугл говорит вот так:
stackoverflow.com/questions/2490825/how-to-trigger-event-in-javascript
darktalker.com/2010/manually-trigger-dom-event/

Сам не пользовал, за работоспособность не ручаюсь.

Носорога уже назвали.
После носорога я бы читал Паттерны Джаваскрипта.
Потом можно что-нибудь из книжек Ресига, типа, «Секреты Джаваскриптовго Ниндзя».

В JS нет ассоциативных массивов в чистом виде.
Есть объекты, у которых хранятся пары ключ — значение, но при этом нет свойств length, pop, shift и т.д.
И есть массивы, у которых нет ключей, но есть все прелести настоящих массивов.

например, plugins.jquery.com/project/Sideswap и дальше искать там же по слову «rotator»