Manul

Дело в том что в C++ нельзя передать массив по значению. Когда вы пишете void f(int arr[]), это тоже самое что void f(int *arr).

#include <iostream>

int main() {
    // number - число, n - нужный разряд, size - сколько всех разрядов
    int number, n, size = 0;
    // считываем число, затем нужный разряд
    std::cin >> number >> n;
    while (number > 0) {
        number /= 10;
        // С каждым уменьшением числа в десять раз 
        // увеличиваем счетчик всех разрядов на один
        ++size;
    }
    // возводим 10 в степень нужного разряда по порядку
    // и сразу печатаем результат 
    std::cout << std::pow(10, (size - n));
}

#include <windows.h>

int main()
{
    auto dwVersion = GetVersion();
    // Версия, например 8
    auto dwMajorVersion = (DWORD)(LOBYTE(LOWORD(dwVersion)));
    // Вторая цифра версии, например 1
    auto dwMinorVersion = (DWORD)(HIBYTE(LOWORD(dwVersion)));
}

CFileSysmon *const hFileSysmon = new CFileSysmon();

А взять и вызвать оператор new вам что не позволяет?
И да, я понимаю что это пример, но всё-же замените return 0 на return nullptr, всё-таки C++11 был, C++14 есть, C++17 скоро будет

Тут всё просто, при первом запуске Codelite предлагает установить TDM-GCC, с которым он прекрасно работает.
Так же TDM-GCC генерирует более быстрый нативный код запускающийся одинаково на всех виндах от XP до 10ки, и не нуждающийся в VS C++ Redistributable.
TDM-GCC больше соответствует стандарту C++14 чем MSVC. Например, он компилирует auto в параметрах функции, проверяет корректность спецификаторов override и final, правильно компилирует код с lvalue ссылками.
Скачать его можно тут: https://sourceforge.net/projects/tdm-gcc/?source=d...
Затем нужно в Build Settings запустить поиск новых компиляторов и выбрать его по дефолту.
С этим компилятором точно никаких проблем не возникнет. Главное следите что бы пути к вашим проектам и до компилятора не содержали кириллицы, её компиляторы не переваривают)

Поделюсь с вами кусочком своего проекта, передо мной уже вставала похожая проблема, за исключением того, что работал я с указателем void*, хранящим любой тип.

Думаю то, что void* нужно исправить на указатель на ваш интерфейс вы догадаетесь.

namespace Typification
{
    // Универсальный тип
    struct Type
    {
        std::string Id;
        std::function<void(void *)> Free;
        std::function<void *(void *)> Copy;
        std::function<bool(void *, void *)> Equall;
    };

    // Шаблонная функция возвращает тип
    template <typename T> Type GetType()
    {
        return
        { 
            typeid(T).name(), 
            [](void *pointer) -> void { delete static_cast<T *>(pointer); },
            [](void *pointer) -> void *{ return new T(*static_cast<T *>(pointer)); },
            [](void *a, void *b) -> bool { return *static_cast<T *>(a) == *static_cast<T *>(b); }
        };
    }
}

// Просто набросок идеи
struct Obj {
    Typification::Type _type;
    void *_value;
};

Дело в том что в VC++ операторы >> и << для строк определенны не с классом string (файл ) , и даже не с классом iostream (файл ), а в отдельном файле

Ваш способ с ярлыком - не более чем убогий костыль.
Сведите все до одного файла.
Пусть app1.exe сразу создает output.txt в D:/test

Дело в том, что у вас msvc компилятор.
Он немножко особенный, и операторы << и >> для строк в нем определенны отдельно от iostream .

char * a = "hello!";
Примерно аналогичен

static char arr[]="hello";
char *a=arr;

Не нужно мешать C++ с C!
Во первых как можно скорее завязывайте использовать char* для строк.
Используйте для этого std::string. Всегда используйте для этого std::string.
И как .NET программисту вам будет проще использовать std::string, по аналогии с System.String
Во вторых старайтесь использовать библиотеки C++, а не Си
В третьих если уж берётесь за указатели, то инкапсулируйте их внутри классов или не используйте вовсе.

Вот как можно переписать ваш код на C++

#include <iostream>

void securityLib_GetCode(std::string &str, size_t &length) {
    const std::string key = "CODE";
    str= "CODE";
    length = key.size();
}

int main() {
  std::string text;
  size_t length = 0;
  securityLib_GetCode(text, length);
  cout << "Code = " << text << endl;
  cout << "Code length = " << length << endl;
}

Дело другое что сама логика кода кажется чуточку бессмысленной)

Отдельно скажу про
char *arrPtr = &code[0];
Это просто много лишних символов. Зачем брать адрес первого элемента?

char *arrPtr = code; // Будет взят адрес текущего положения code

Из всех IDE для C++, самая лучшая что я знаю - это CodeLite.
Среда быстрая, легковесная, постоянно обновляется.
Code::Blocks в принципе обладает аналогичными свойствами но его портят глюки, ужасные шрифты и интерфейс "а ля Windows 95"

Можно отказаться от определений в пользу копипаста типов. Так проще и понятнее

в IDE: Ctrl+I, профит

STL вам поможет

const std::vector<int> 
first{ 1, 2, 3 }, second{ 4, 5, 6 }, third{ 7, 8, 9 };

std::vector<int> result=first;
std::copy(second.cbegin(), second.cend(), std::back_inserter(result));
std::copy(third.cbegin(), third.cend(), std::back_inserter(result));

WinApi - рекомендую

"С++. Священные знания" Стивена Дьюхерста - одна из самых лучших книг по плюсам.
Автор кратко и со знанием дела рассматривает в каждой главе один из аспектов C++.
Книга написана чудесным языком - понятно и без лишнего текста.

Как можно узнать свой уровень в конкретном ЯП?

Написать компилятор этого ЯП