Учитывая, что у вас скорее всего небольшое количество коннектов, нужно иметь волю выбирать подходящие задания, не хватаясь за первое попавшееся. По опыту работы на различных биржах могу с уверенностью сказать, что задания, где заказчик проявил неуважение к исполнителю, написав свой оффер небрежно или просто непонятно, скорее всего и в работе окажется таким же небрежным и не слишком адекватным.
Как именно составлять коверы - под разные задачи, а тем более области свои правила, при этом они у каждого со временем вырабатываются собственные. Единственный совет - держать наготове несколько шаблонов и внимательно читать задание, не пропуская никаких мелочей - иногда они поворачивают задание с ног на голову, как и сроки этого задания. Иногда банально просят написать какое-то кодовое слово в ковере, чтобы понять, что вы не на автомате согласились на задание, лишь бы успеть первым.
Еще могу сказать, что по статистике самого сервиса, наниматель находит исполнителя в среднем за три дня. Чем дешевле и проще задание, тем быстрее, естественно, но с приближением к серьезным заданиям нужно будет менять стратегию - не использовать шаблоны, кроме уж совершенно необходимых, не торопиться, и так далее. Успешным может быть и использование вопросов в письме, чтобы вынудить заказчика ответить вам.
Можете еще
тут почитать. Так или иначе, пробуйте - если умеете выполнять свою работу, не будете путаться в английском слишком уж сильно и будете настойчивы, все получится.