Александр Косарев

ИМХО:
Бекенд: Spring Boot (+MVC) без внешнего сервлет-контейнера (но если сильно надо, то можно и с ним)
БД: JPA (Spring Data JPA) и PostgreSQL

Хотя про БД всё зависит от целей. У меня встречались проекты, которые MySQL не вывозил, но с которыми PostgreSQL справлялся на ура.

А на какой путь вешается фильтр? И какие пути у статических ресурсов? Скорее всего пути статических ресурсов попадают под действие фильтра, который редиректит запросы на index.jsp.

То, что ты описал, теоретически реализуется при помощи постоянного соединения. Так же это можно реализовать при помощи веб-сокетов. Вопрос в практическом применении этого всего.

Data-свойство можно изменить, только если оно было установлено динамически, т.е. тебе достаточно убрать из HTML-кода data-active="0".

Если это не поможет, то через .attr() решать задачу.

Либо предварительно обойти все данные (при помощи angular.forEach, например) и проставить нужный формат. Либо сделать это уже в самом отображении при помощи директив.

Если рендеришь представление, то используешь ресурсы сервера, если передаёшь JSON, то используешь ресурсы клиента. Дело принципа.