Если вам нужны все потомки, то вам нужен рекурсивный запрос. Поддерживается большинством SQL, но сомневаюсь, что джанга умеет что-то подобное. Необходимо написать запрос на чистом sql. Как альтернатива можно на джанге сформировать кучу отдельных запросов, но это плохой путь. Чистый sql или может кто-то, написал какую-нибудь библитеку для этого