А я вот честно скажу что от ментора толку ноль, ну может мне такой ментор попался, который отвечал на любой вопрос: гугли! Т.е толком он ничего не объяснял, еще совет: найди группу js-девелоперов и общайся с ними, я например, нашел сообщество Рубистов + один паренек организовал конфу в slack и теперь мы там сидим, и решаем проблемы, которые у нас образовались, конечно же один из нас, круче и сильнее, и дает нам люлей, если мы что-то не так делаем. Если такой возможности нет, то пили проект, как сказано выше и уже с этим можно идти в какую-нибудь контору.

modX крутая штука, у modX есть сообщество, скринкасты, посмотрите видео, документацию почитайте. А в какой CMS не надо работать в админке? modX крутая штука, прогуглите.

CMS - выбор лично каждого, кто с чем работал. Мне нравится Drupal - я работаю с Drupal. Нравится WP-берите его. По поводу шаблона, обратите особое внимение что Google c 1 числа не учитывает сайты в выдаче, которые не имеют адаптивную верстку. Учтите. Если клиент готов платить - наймите дизайнера и верстальщика, они сделают вам быстро и в срок. А если у клиента нет денег - то найдите шаблон WP+Bootstrap. Удачи в создании сайта!

А я делаю по другому, если надо решить определенную задачу, я ее пишу на листе А4 и начинаю разбирать ее. У некоторых, как и у меня, не работает визуальная-алгоритмическая память, поэтому мой друг - листок и ручка. Ах, алгоритмы. Да возьмите книжку по алгоритмам, да прочитайте ее. В любом случае, штука полезная в жизни. Алгоритмы везде, даже в вашем смартфоне куча алгоритмов. Дерзайте, но не грызите. Это должно нравится. Ничего учить не надо. Вы себе в голове забиваете что не сможете решить задачку, а вы ее напишите и сразу все станет ясно.