Andrew KreeZ

Directory.GetFiles("path").Select(Path.GetFileName).ToList()

у вас есть одна точка, есть вторая - находите между ними расстояние

найденное расстояние сравниваете с допустимой дистанцией (радиусом нажатия)

if( vector2.dictance( point1, point2)<=ClickDistance){}

как найти расстояние между точками - погуглите) геометрия)

На гитхаб принято загружать только исходники. После скачивании проекта, тебе надо восстановить пакеты с помощью NuGet