Вот даром не нужно писать сайт в видеофайл, если изначально это не видеофайл. Это примерно как удалять зуб через глаз, по пути обязательно навестив пятку.
Нужно всего лишь разобрать разметку сайта, найти нужный кусок, и по cron загружать его. Хоть по curl, хоть по wget. Отказоустойчивость банально достигается запуском кучи экземпляров качалки.
