vreitech

самое простое, что приходит на ум - кэширование учётных данных.
возможно это вам поможет:
https://serverfault.com/questions/665061/caching-o...

внимательно ознакомившись с подробностями вашей ситуации, могу порекомендовать выполнить kinit и попробовать сделать это снова.

по пункту 1: если посчитаете, что планируемое количество ВМ выгоднее будет держать под datacenter - берите его. стоимость standard и datacenter отличается примерно в 7 раз. если не будете держать больше 14 виртуалок, standard обойдётся дешевле.
по пункту 2: докупить пак ядерных лицензий на windows server 2019 standard, покрывающий все ядра машины (но не менее 8 двухядерных лицензий). это позволит лицензировать третью и четвёртую (если появится) ВМ.
по пункту 4: 1 CAL - 1 пользователь (или 1 устройство). каждому серверу отдельный CAL не нужен, CAL'ы - пользователям или устройствам, если эти пользователи или устройства подключаются хотя бы к одному серверу с windows server.

в командной строке перед запуском psql наберите chcp 1251.
а ещё лучше в postgres используйте в качестве LC_COLLATE значение ru_RU.UTF-8, а в командной строке - chcp 65001.
также можете ознакомиться с https://superuser.com/questions/269818/change-defa...