marker.getTag() === "lenin". Но и этот подход с хардкодом плох. Обычно в таких случаях есть массив с готовыми данными, типа найти в нём объект с id маркера и взять от туда поле text и поместить в балун.
void Update()
{
transfrom.scale = Vector3.one;
}