В том что мантайнеры странные люди.
Итак что нужно сделать, не факт что поможет, но.
Создать пользователя postgree
Зайти от него, настроить локаль в системе US или UK, поставить LANG PACK US
Сменить интерфейс
Перезагрузиться
Проконтролировать формат даты и денег в консоли.
Запустить консоль от администратора и выполнить инсталятор.
Правда лучше ставить на линукс в виртуалке.
Я ругался по этому поводу, с разработчиками. Впрочем 10 ка вроде как нормально ставится
