Переоформление имеет 2 аспекта:
I. Технический
II. Юридический
I. Технический
1. Передача домена - это смена администратора домена. Пишется заявление своему регистратору с просьбой передать домен и заявление от принимающей стороны о согласии на принятие домена. Формы документов обычно имеются на сайте регистратора.
2. Передача лицензии - надо смотреть условия лицензии. Но, в общем случае, это делается через владельца прав - у кого лицензировали/приобретали продукт. Необходимо, чтобы не только Вы сменили владельца лицензии, но и у него это было зафиксировано (Может быть не обязательно, но это зависит от условий лицензии.).
3. Хостинг услуг - это только юридический вопрос - закрывается один договор с ИП и заключается новый договор с ООО. Технически обговаривается только что сервисы/данные не удаляются, а переносятся на новый договор.
II. Юридический
1. Перенос домена. Можно перенести просто по факту - вот не было домена у ООО и вот появился - заключили договор с регистратором. Либо заключается договор, что ИП передает домен ООО - за плату/безвозмездно. Если это зачем-то надо. Если передача без денег, то договор л не делать, чтобы не было повода для налоговой прицепиться.
2. То же самое про лицензию - либо передача просто по факту, либо договор.
В ЛК Регистратора ничего перебивать не надо, т.к. эти действия должны быть задокументированы официально (формально).