Если очень хочется сколхозить - скорей всего работает на частоте 433 Мгц, искать в Китае "433 receiver", "433 transmitter", "arduino".
Более корректный вариант - по надписям на оборудовании найти техническое описание и процедуру прописывания брелков. Если всё реализуемо - купить брелок, прописать.
Вариант - купить брелок, отдать обслуживающей - чтобы прописали.